No exact translation found for الجهة المقدِّمة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic الجهة المقدِّمة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • (ii) Author of the request
    '2` الجهة المقدمة للطلب
  • - Pull it round the front.
    إسحبها على جهة المقدمه
  • Capacity-building of applicants and grantees
    بناء قدرات الجهات مقدمة الطلب والجهات الممنوحة
  • (iii) List of technical assistance providers
    `3` قائمة بالجهات المقدمة للمساعدة التقنية
  • The United States has also become the largest provider of trade-related assistance.
    وقد أصبحت الولايات المتحدة أكبر جهة مقدِّمة للمساعدات المتصلة بالتجارة.
  • Keep her headed right.
    أبق المقدمة جهة اليمين
  • (3) However, the effects of withdrawing an objection to a reservation may go beyond this strictly bilateral relationship between the reserving party and the objecting party.
    3) غير أن آثار سحب الاعتراض على تحفظ يمكن أن تتخطى هذه العلاقة الثنائية الصرف بين الجهة المقدِّمة للتحفظ والجهة المقدِّمة للاعتراض.
  • Views expressed by Member States
    وجهات النظر المقدمة من الدول الأعضاء
  • The partial withdrawal modifies the legal effects of the objection on the treaty relations between the author of the objection and the author of the reservation to the extent of the new formulation of the objection.
    يُعدِّل السحب الجزئي الآثار القانونية للاعتراض على العلاقات التعاهدية بين الجهة المقدِّمة للاعتراض والجهة المقدِّمة للتحفظ على النحو الوارد في الصيغة الجديدة للاعتراض.
  • The Commission was in fact unanimous in considering that the widening of the scope of an objection cannot call into question the very existence of treaty reactions between the author of the reservation and the author of the objection.
    فقد رأت اللجنة في الواقع أن تشديد الاعتراض لا يمكن أن يخل بوجود العلاقات التعاهدية بين الجهة المقدِّمة للتحفظ والجهة المقدِّمة للاعتراض.